ZEITSCHRIFT DER GERMANISTEN RUMÄNIENS online

ZGR online - Sie befinden sich auf der Web-Seite der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens: www.ggr.ro

Online-Ausgabe

Zeitschrift der Germanisten

Rumäniens

zgrOnline

Herausgegeben von der GGR und Department für Germanische Sprachen der Universität Bukarest

Editată de S.G.R. şi Departamentul de Limbi şi Literaturi Germanice al Universităţii din Bucureşti

Schriftleiter / Director:

G e o r g e G U Ţ U

Ediţie

online

Editori online /Online-Redakteure:

Mădălina Marcu | Cristina Caramihai | Andreea Baranga

Marius Moisescu | Sergiu Dîrnu

Redacţia generală / Gesamtredaktion:

George Guţu

+ Secţiune dezvoltată de Asociaţia Studenţilor din Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine - www.asls.ro în colaborare cu Societatea Germaniştilor din România www.ggr.ro. | Iniţiativă sprijinită şi cordonată de Centrul de Cercetare şi Excelenţă "Paul Celan" al Catedrei de Limbi şi Literaturi Germanice (http://www.ggr.ro/Celan_Zentrum1.htm) al Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine a Universităţii din Bucureşti - www.limbi-straine.ro.

+ Das Projekt wird vom Studentenverband der Fakultät für Fremdsprachen - www.asls.ro in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens - www.ggr.ro entwickelt. | Eine vom Forschungs- und Exzellenzzentrum "Paul Celan" des Instituts für Germanistik (http://www.ggr.ro/Celan_Zentrum1.htm) der Fakultät für Fremdsprachen der Universität Bukarest - www.limbi-straine.ro - unterstützte und betreute Initiative.

|| Redaktion: Ruxanda COSMA (Bukarest), Ioana CRĂCIUN-FISCHER (Bukarest), Cornelia CUJBĂ (Iaşi/Jassy), Cosmin Ionuţ DRAGOSTE (Craiova), Lucia GORGOI (Cluj/Klausenburg), George GUŢU (Bukarest) Mariana LĂZĂRESCU (Bukarest), Carmen Elisabeth PUCHIANU (Braşov/Kronstadt), Maria SASS (Sibiu/Hermannstadt), Elena VIOREL (Cluj/Klausenburg)

|| Wissenschaftlicher Beirat: Anil BHATTI (New Delhi), Ludwig M. EICHINGER (Mannheim), Dietmar GOLTSCHNIGG (Graz), Jacques LE RIDER (Paris), Ioan LĂZĂRESCU (Bukarest), Roxana NUBERT (Timişoara/Temeswar), Stefan SIENERTH (München)

|| Peer Review: Peter ERNST (Wien), Camilla MIGLIO (Rom), Peter MOTZAN (München), Otto WOLF (Bayreuth), Hermann SCHEURINGER (Regensburg)

|| ISSN 1454-4008

|| Anschrift der GGR, der Redaktion der ZGR und des Departments

Adresa S.G.R., a redacţiei ZGR şi a Departamentului:

Str. Pitar Moş 7-13
RO-010451 Bucureşti/ România

|| Tel.: 0040-21-252.59.72; 252.15.51; 318.15.80 (Interior / App. 119)
Tel. + Fax.: 0040-21-252.59.72
|| URL: www.unibuc.ro/n/resurse/zgr/
|| www.ggr.ro; www.ggr.ro/zgrOnline.htm

|| E-mail: gutugeorge@yahoo.de

+ BISHER ERSCHIENENE HEFTE (1-40)

hier (anklicken!) u

oder hier (siehe unten)▼:

• ZGR Nr. 1/1992 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 1 - Partea I (p. 1-72)

  - ZGR Nr. 1 - Partea II (p. 73-118)

• ZGR Nr. 2/1992 - (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 2 - Partea I (p. 1-82)

  - ZGR Nr. 2 - Partea II (p. 83-147)

• ZGR Nr. 3-4/1993 - (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 3-4 - Partea I (p. 1-60)

  - ZGR Nr. 3-4 - Partea II (p. 61-110)

  - ZGR Nr. 3-4 - Partea III (p. 111-157)

• ZGR Nr. 5-6/1994 - (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 5-6 - Partea I (p. 1-62)

  - ZGR Nr. 5-6 - Partea II (p. 63-120)

  - ZGR Nr. 5-6 - Partea III (p. 121-173)

• ZGR Nr. 7-8/1995 - (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 7-8 - Partea I (p.1-49)

  - ZGR Nr. 7-8 - Partea II (p. 50-112)

  - ZGR Nr. 7-8 - Partea III (p. 113-158)

  - ZGR Nr. 7-8 - Partea IV (p. 159-237)

• ZGR Nr. 9-10/1996 - (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 9-10 - Partea I (p. 1-61)

  - ZGR Nr. 9-10 - Partea II (p. 62-121)

  - ZGR Nr. 9-10 - Partea III (p. 122-193)

  - ZGR Nr. 9-10 - Partea IV (p. 194-250)

• ZGR Nr. 11-12/1997 (Cuprins general / Gesamtinhalt) IC

• ZGR Nr. 13-14/1998 (Cuprins general / Gesamtinhalt) IC

• ZGR Nr. 15-16/1999 (Cuprins general / Gesamtinhalt) IC

• ZGR Nr. 17-18/2000 (Cuprins general - Gesamtinhalt) - IC

• ZGR Nr. 19-20/2001 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 19-20/2001 - Partea I (p. 1-139)

  - ZGR Nr. 19-20/2001 - Partea II (p. 140-270)

  - ZGR Nr. 19-20/2001 - Partea III (p. 271-413)

• ZGR Nr. 21-22, 23-24/2002-2003 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 21-22, 23-24/2002-2003 - Partea I (p. 1-147)

  - ZGR Nr. 21-22, 23-24/2002-2003 - Partea II (p. 148-321)

  - ZGR Nr. 21-22, 23-24/2002-2003 - Partea III (p. 322-435)

  - ZGR Nr. 21-22, 23-24/2002-2003 - Partea IV (p. 436-596)

  - ZGR Nr. 21-22, 23-24/2002-2003 - Partea V (p. 597-760)

• ZGR Nr. 25-26, 27-28/2004-2005 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 25-26; 27-28/2004-2005 Partea I: (p. 1-154)

  - ZGR Nr. 25-26; 27-28/2004-2005 Partea II: (p.155-318)

  - ZGR Nr. 25-26; 27-28/2004-2005 Partea III: (p. 319-439)

  - ZGR Nr. 25-26; 27-28/2004-2005 Partea IV: (p. 440-532)

• ZGR Nr. 29-30, 31-32/2006-2007 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 29-30; 31-32/2006-2007 Partea I (p. 1-149)

  - ZGR Nr. 29-30; 31-32/2006-2007 Partea II (p. 150-252)

  - ZGR Nr. 29-30; 31-32/2006-2007 Partea III (p. 253-389)

  - ZGR Nr. 29-30; 31-32/2006-2007 Partea IV (p. 390-508)

  - ZGR Nr. 29-30; 31-32/2006-2007 Partea V (p. 509-773)

• ZGR Nr. 33-34, 35-36/2008-2009 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 33-34; 35-36/2008-2009 Partea I (p. 1-176)

  - ZGR Nr. 33-34; 35-36/2008-2009 Partea II (p. 177-310)

  - ZGR Nr. 33-34; 35-36/2008-2009 Partea III (p. 311-484)

• ZGR Nr. 37-38/2010 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 37-38/2010 Partea I (p. 1-168)

  - ZGR Nr. 37-38/2010 Partea II (p. 169-358)

• ZGR Nr. 39-40/2011 (Cuprins general / Gesamtinhalt)

  - ZGR Nr. 39-40/2011 Partea I (p. 1-178)

  - ZGR Nr. 39-40/2011 Partea II (p. 179-330)

Seit 1992 herausgegeben von der

GESELLSCHAFT DER GERMANISTEN RUMÄNIENS (GGR)
(SOCIETATEA GERMANIŞTILOR DIN ROMÂNIA / S.G.R.)

Neue Folge ab 2002 / 2003

hrsg. v. der GGR-Zweigstelle Bukarest
und dem

DEPARTMENT FÜR Germanistik der Universität Bukarest

Anschrift der GGR und der Redaktion der ZGR:
Str. Pitar Moş 7-13
RO-010451 Bucureşti/ România
Tel.: 0040-21-252.59.72; 252.15.51; 318.15.80 (App. 27)
Fax.: 0040-21-252.59.72
E-mail: gutugeorge@yahoo.de
http://www.ggr.ro

Schriftleiter: George G u ţ u   &   Redaktionskollegium

© GGR & Editura Paideia - Bucureşti