Moise  Lekt. Maria Ileana, geb. 1944, Diplom 1968

L - Germanistische Linguistik: Phonetik/Phonologie der deutschen Sprache; Landeskunde der deutschsprachigen Länder; Lehrmaterialien für den DaF-Unterricht
F - Phonetik und Phonologie, Akzent und Rhythmus im Deutschen und Rumänischen, Kontrastive und korrektive Phonetik; Landeskunde der deutschsprachigen Länder; DaF-Didaktik
Pa- Deutsch mit Phantasie. Sammlung didaktisierter Texte und Comics für Anfänger im DaF-Unterricht (Zus. mit K. Lazar), Bukarest 1993 * Deutschland für Sie. Ein Landeskundeprogramm für rumänische Schüler und Studenten (Zus. mit M. Alexandru), Bonn: Inter-Nationes 1995 * Deutsch Allein. Selbstlernwerk für DaF (Zus. mit M. Haase u.a.), Bukarest 1995 *Deutsch Kreativ. Limba germana prin exercitii creative (Zus. mit K. Lazar), Bukarest: 1999, * Deutschlandkunde (Culegere de texte de cultura si civilizatie germana) (Zus. mit M. Vliesmas) Bukarest 2001.
Pb - Didaktisierungsvorschläge zur konkreten Poesie, zu deutschen Märchen und sonstigen Sachtexten für den DaF-Unterricht. In: DA, 1, 1993, S. 18-21 und 2, 1993, S. 16-17 * Der Stellenwert der Landeskunde im DaF-Unterricht. In: ZGR, 1-2 (7-8), 1995, S. 95-99 * Deutschland für Sie. Ein Landeskundeprogramm für rumänische Schüler und Studenten. In: DA, 5, 1995, S. 32, sowie in: FL, S. 111-114 * Darf die Entwicklung phonetischer Kompetenz im DaF-Unterricht bagatellisiert werden. In: ZGR, 1-2 (11-12), 1997, S. 216-221 * Akzent und Rhythmus – Ausgangspunkte für eine kontrastive Untersuchung des Deutschen und Rumänischen. In: Haus, S. 135-149 * Übung und Kreativität im Ausspracheunterricht. In: Predarea 3, S. 1-9 * Die Spezifik der intonatorischen Leistungen. Normabweichungen als Störfaktor in der fremdsprachlichen Kommunikation. In: ZGR, 1-2, (17-18), 2001, S. 283-291 * Aussprachefehler als Störfaktoren in der Kommunikation mit deutschen Muttersprachlern. In: ZGR 1-2, (19-20), 2001, S. 200-208 * Systembedingte Aussprachefehler rumänischer Deutschlernenden. Methodisch-didaktische Schwerpunkte im DaF-Unterricht. In: Diversitatea lingvistica si culturala - factor al dezvoltarii europene, Bukarest 2002, 449-456, sowie in: abstracts, DLT Luzern 2001, S. 175 * “Rumänisch”. In: Phonetik International (im Druck), Leipzig 2003 * Der Rhythmus, ein linguistisches Phänomen (im Druck). In: JGR, 1.
S - 1990: Düsseldorf und Berlin; 1991: Wien; 1992: Nürnberg; 1994: Innsbruck, Aeschi, Regensburg und Sonnenberg; 1995: Leipzig, Dresden; 1996: Leipzig; 1997: Dresden; 1998: Leipzig, 2001: Sonnenberg

www.e-scoala.ro

Imagine Romania!

Lernen Sie Deutsch - Kliken Sie hier