Craciun-Fischer Doz. Dr. Ioana, geb. 1958, Diplom 1981, Prom. 1987 /Stand 2002/

L - Mediävistik; Deutsche Kulturgeschichte; Deutschsprachige Gegenwartsliteratur
F - Spielmannsepos; Literatur des Barock; Deutschsprachiges Gegenwartsdrama
Pa - Mystik und Erotik in Christian Morgensterns „Galgenliedern“, Frankfurt am Main u.a. 1988 * Die Politisierung des antiken Mythos in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, Tübingen 2000
Pb - Ion Creanga - Die Brüder Grimm: Der mythisch-symbolische Dialog zweier Märchen. In: ZGR, 1-2 (3-4), 1993, S. 19-23 * Die Rezeption des antiken Mythos in Friedrich Dürrenmatts „Minotaurus. Eine Ballade“. In: ebd., 1-2 (5-6), 1994, S. 80-83 * Zur Interpretation des Titelkupfers von Grimmelshausens „Simplicissimus“. In: GBS, III, 1995, S. 7-19 * Interkulturelle Kommunikation in der ,Konkreten Poesie’ am Beispiel des Textes „artikel“ von Rudolf Otto Wiemer. In: ebd., IV, 1996, S. 37-46 * ,Zum Singen bin ich geboren’. Eros und Narzißmus in Heinrich von Morungens „Tagelied“. In: ebd., V, 1996, S. 20-32 * ,Hat denn zur unerhörten Tat der Mann allein das Recht?’. Die Iphigenie-Gestalt bei Goethe und Mircea Eliade. In: RDK, 1996, S. 191-198 * Zur Sprachkunst Stephan Ludwig Roths. In: George Gutu (Hrsg.): Wehn vom Schwarzen Meer ... Literaturwissenschaftliche Aufsätze (GGR-Beiträge zur Germanistik 2), Bukarest 1998, S. 185-192 * Das groteske Bild des Numinosen in Thomas Bernhards Komödie „Die Macht der Gewohnheit“. In: Alexander Honold / Markus Joch (Hrsg.): Thomas Bernhard. Die Zurichtung des Menschen, Würzburg 1999, S. 223-231 * Die Metapher des theatrum mundi in Tankred Dorsts Theaterstück „Ich, Feuerbach“. In: Roland S. Kamzelak (Hrsg.): ,Historische Gedächtnisse sind Palimpseste’. Festschrift für Gotthart Wunberg zum 70. Geburtstag, Paderborn 2001, S. 11-20 * Mythos und Intertextualität. Prolegomena zu einer literaturwissenschaftlichen Mythostheorie. In: ZGR 1-2 (17-18), 2000, S. 65-69 * The Thirty Years’ War in Andreas Gryphius’ Sonnet 'Thränen des Vaterlandes. Anno 1636'. In: NIAS Newsletter, Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences, Nr. 27, 2001, S. 15-19
Pc - Stephan Ludwig Roth: Scrieri, marturii, corespondenta, Bucuresti 1983 * Friedrich Dürrenmatt: Ceas de seara intr-o toamna tirzie, Bucuresti 1983 * Tankred Dorst: Serpentina, Bucuresti 1983 * Tankred Dorst: Merlin sau Tara pustie, Bucuresti 1990 * Herbert Achternbusch: Ella, Bucuresti 1993
S - 1984-1987: DAAD, Tübingen * 1997-1999: Humboldt-Stiftung, Tübingen * 2001: Mellon Fellow, NIAS (Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences), Wassenaar