Frohe Weihnachten

und ein gesundes Neues Jahr 2009 !

Crăciun fericit

şi un An Nou 2009 cu sănătate!

Volkskeramik auf dem Handwerker-Markt im Museum des Rumänischen Bauern in Bukarest / Ceramică populară la Târgul Meşteşugarilor de la Muzeul Ţăranului Român din Bucureşti;

Aufnahme / Foto: George Guţu, Dezember 2008

***

Man soll alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedicht lesen, ein treffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen.

[În fiecare zi e bine să asculţi cel puţin un cântecel, să citeşti o poezie bună, să priveşti un tablou reuşit şi, pe cât posibil, să rosteşti câteva cuvinte înţelepte.]

(Johann Wolfgang von Goethe)