WILLKOMMEN AUF UNSERER SEITE!

Die Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (GGR) wurde am 22. März 1990 gegründet; zu ihren Mitgliedern zählen DeutschlehrerInnen aus Hoch-, Mittel- und Grundschulen sowie Kulturleute in Rumänien und im Ausland. | Lesen Sie mehr: Impressum ; Statut  

 

BUN VENIT PE PAGINA NOASTRĂ! 

Societatea Germaniştilor din România (S.G.R.) a fost întemeiată la 22 martie 1990; membri ai S.G.R. sunt profesori de limba germană de la toate nivelele sistemului educaţional, precum şi oameni de cultură din România şi din străinătate. | Citiţi detalii: Impressum ; Statut

 

| Folosiţi de preferinţă ca browser pentru această pagină ►

Internet Explorer

| Verwenden Sie als Browser für diese Seite lieber ►

stellenausschreibungen & jobs sowie stipendien >>>


NOU / NEU ---- Sesiune de admitere în toamnă!:

Masteratul interdisciplinar

Germană, Romanice, Slave, Canadiană /

Interdisziplinärer Masterlehrgang /

Deutsch, Romanistik, Slavistik, Kanadistik

Strategii comunicaţionale interculturale - literare şi lingvistice

Interkulturelle - literarisch-linguistische Kommunikationsstrategien

Iată aici prezentarea / Hier die Präsentation // u Fleyer


Leonardo Da Vinci-Projekt

Seminar de comunicare interculturală - 31. Juli 2010 u


20 Jahre Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (GGR): 22.03.1990 - 22.03.2010

Ad multos annos, GGR!

Fachdienst Germanistik über die GGR


Die GGR als international anerkannter Partner - aus der Sicht einer japanischen Fachkollegin u


  Neu   InfoBlatt / BuletinInformativ des Forschungs- und Exzellenzzentrums "Paul Celan" - Nr. 1 / Januar / 2010


| Piaţa Prof. univ. dr. SIMION MÂNDRESCU (1868-1947) in Bukarest! [Siehe hier den Standort! Siehe hier den Beschluss!] Auf Initiative der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens, des Instituts für Germanistik der Universität Bukarest sowie von Freunden Mândrescus wurde ein Platz in Bukarest nach seinem Namen benannt! Die Benennung erfolgte durch Beschluss des Generalrats des Munizipiums Bukarest Nr. 362 vom 3. November 2009, die Begründung reichte Prof. George Guţu ein. Simion Mândrescu war Gründer und langjähriger Leiter des ersten Lehrstuhls für Deutsche Sprache im damaligen Rumänien sowie Gründer und Leiter der "Societatea Germaniştilor din România", deren Fachorgan "Revista Germaniştilor Români" er in den 1930-er Jahren herausgab. Der Name eines Germanisten kam also in der Nähe des Triumphbogens zu hohen Ehren! (ADZ, 8. Dez. 2009, S. 5.)

A se vedea şi Nicolae Balint: Simion Mândrescu. Un mureşean în slujba Marii Uniri. În: "Clipa" (online) [S.U.A.], nr. 872 (13 dec. 2008). !


Acestea au fost / Das waren:

| Colocviul şi expoziţia "Paul Celan" - 10-11 decembrie 2009, organizate de Muzeul Naţional al Literaturii Române (MNLR), în colaborare cu Societatea Germaniştilor din România şi Catedra de Limbi Germanice a Universităţii din Bucureşti Mai mult...

| Kolloquium und Ausstellung "Paul Celan" - 10.-11. Dezember 2009, veranstaltet vom Nationalen Museum für Rumänische Literatur (NMLR) in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens und dem Institut für Germanistik der Universität Bukarest Mehr...

Ecouri - Pressestimmen!


Das war der

| VIII. Kongress der Germanisten Rumäniens

Cluj/Klausenburg, 25.-28. Mai 2009 (Lesen Sie mehr! ) |


Das war das

| Internationale Symposion "Paul Celan und der europäische Kulturraum" (Bukarest, den 24.-26. September 2009) Mehr...

Deutsche Welle despre opera "Celan" şi simpozionul Celan:

DW-Interview cu George Guţu:


Forschungs- und Exzellenzzentrum "Paul Celan" des Instituts für Germanistik der Universität Bukarest

 

 

+ Das Forschungs- und Exzellenzzentrum „Paul Celan” ist eine wissenschaftliche Forschungs- und Bildungseinrichtung am Institut für Germanistik der Fakultät für Fremdsprachen, die ihre Tätigkeit unter der Schirmherrschaft des Rektorats der Universität Bukarest ausübt und in einem eigens dafür eingerichteten Raum mit angemessener Ausstattung, mit einer reichen, aktuellen Fachliteratur und eigener elektronischer Infrastruktur funktioniert. | Lesen Sie mehr: Präsentsation ; Tätigkeit  :

 Von der VW-Stiftung gefördertes Projekt: "Einheit in der Vielfalt. Normen- und Wertbegriffe in der Verständigung zwischen Ost- und Westeuropa"  Projekt der Volkswagenstiftung Europa-Förderinitiative; Projektnummer: 044710/19; Förderungsbetrag: 380.000 Euro; Siehe Präsentation des Projektes

Leonardo Da Vinci-Projekt der Europäischen Union zur Erstellung eines Curriculums für ein neues Fach Interkulturelle Kommunikation. Partner: Universität München (federführend), Universität Bukarest, Universität Veliko Tarnovo, Universität Debrecen (120.000 Euro). Mehr... . Die ADZ über das Leonardo-Projekt

Förderprojekt PN056-10 Promotionsstipendium und Co-Tutelle Bamberg-Bukarest. Förderer: Dr.-Ing.-Hans-Joachim-Lenz-Stiftung (11.520 Euro) Mehr...

Internationales Festival: Europe as a space of Translation. Tradurre (in) Europa. Festival della Traduzione, Napoli 22-29 Novembre 2010. Veranstalter: Università degli Studi di Napoli l’Orientale –Italien, Universität Wien – Österreich, Universitè de Paris VIII, La Sorbonne – Frankreich. Projektteilnehmer: Forschungs- und Exzellenzzentrum „Paul Celan“ of the German Department of the University of Bucarest – Romania, German Department of the Instanbul University – Turkey, Mitteleuropa Zentrum Dresden – Deutschland. Dem verantwortlichen wissenschaftlichen Komitee gehören an: Johanna Borek, Giovanni Chiarini, Valentina Di Rosa, George Guţu, Dieter Hornig, Camilla Miglio, Giusi Zanasi. (Flyer_Deutsch);  Homepage


Anschrift der GGR /Adresa S.G.R.

 

Impressum

 

| Webmaster und Konzeption: George Guţu

| Webdesign: MA Bogdan Gavrilă

| Lekt.: Lucia Nicolau, MA Mădălina Marcu

© ab 1996 - S.G.R./GGR [ www.ggr.ro ]

 

Martin Luther: Sendbrief vom Dolmetschen

Jorge Luis Borges: Ode an die deutsche Sprache /

 Odă limbii germane

Reinhard Mey: Poor old Germany

|Vizitează site-ul: Lecţie de Germană |

| Vrei să studiezi limba germană la facultate? www.limbi-straine.ro |

| Vrei să înveţi singur limba germană? www.deutschlern.net/ |

www.e-scoala.ro

Imagine Romania!

Lernen Sie Deutsch - Kliken Sie hier